In reply to Sgtbacon-archimonde:
is there a way to fix the issue of the right account not showing up when you login?
The licenses that you see are just the name of the PTR account as far as I can see. No, there is no way to rename those. You should be able to just pick one where you want to house your characters and just select that one when you want to play.